Störande arbeten vecka 17 | Disruptive Work in Week 17

Eftersom underentreprenören fick förhinder under den gångna veckan, kommer arbetena med bilning i lokalens betonggolv i stället att utföras under vecka 17, från tisdag 22/4 till fredag 25/4. Vi ber på förhand ånyo om ursäkt för att detta kan vara störande under dagtid, i första hand för boende i hus 65. 

Vänligen, styrelsen 

[ – – – ]

As the subcontractor was unavailable last week, the concrete floor chipping work in the premises will instead be carried out during week 17, from Tuesday 22nd April to Friday 25th April. We would like to apologise once again in advance for any disturbance this may cause during daytime hours, primarily for the residents of Building 65.

Regards, the Board