Rensning av cykelförråden | Bicycle Storage Clearance

På allmän begäran kommer under hösten föreningens cykelförråd och utvändiga cykelställ att rensas från övergivna cyklar. 

Under den gångna helgen 12–13 september har alla cyklar parkerade på föreningens mark märkts upp med ett vitt buntband, som sitter på cykelstyrets högra sida. 

De cyklar vars ägare inte tagit bort buntbandet på sin cykel senast onsdagen den 30 september, betraktas som övergivna och kommer att förvaras av föreningen fram till årsskiftet, så att ägare vid missförstånd ska kunna få tillbaka sin cykel. Buntbandet tas bort med hjälp av sax eller kniv. 

Efter årsskiftet 2020/2021 kommer föreningen att göra sig av med de övergivna cyklarna.

Hälsningar, styrelsen 

[ – – – ] 

During this autumn, by popular request, the Association's bicycle storage units and outdoor racks will be cleared of abandoned bicycles. 

During the past weekend, 12–13 September, all bicycles parked on the association's property were marked with a white cable tie, located on the right side of the bicycle handlebar. 

The owners who have not removed the white cable tie no later than Wednesday 30 September will have their bicycle removed and stored by the Association until the end of the year, so that owners in the event of a misunderstanding can get their bicycle back. The cable tie is removed with a knife or scissors. 

After the turn of the year 2020/2021, the Association will dispose of the abandoned bicycles.

Regards, the Board