Avgiftsfri december | Fee-free December

För 4:e året i rad har styrelsen beslutat att ingen avgift kommer att tas ut för december månad 2020. 

Möjligheten till att ha en avgiftsfri månad härrör, precis som föregående år, från det faktum att föreningen fortsatt har en mycket god ekonomi tack vare låga räntor och förvaltningskostnader, grundade i en hög andel egendriven förvaltning av fastigheten. 

Vi vill även passa på att tack för den, givet rådande omständigheter, goda uppslutningen vid förra söndagens höststädning. I samband med denna utdelades Telias "Smart Wifi Plus"-enheter till alla närvarande samt hemmavarande medlemmar. Om installationshjälp behövs finns den mest uppdaterade informationen tillgänglig via länken https://www.telia.se/privat/support/info/koppla-in-bredband-smart-wifi-router

[ – – – ] 

For the 4th year in a row, the board has decided that no fee will be charged for December 2020. The opportunity to have a fee-free month originates, just like previous years, from the fact that the Association continues to have very good finances thanks to low interest rates and management costs, based in a high share of a high in-house management of the property. 

We would also like to take this opportunity to thank for the, given the prevailing circumstances, good attendance at last Sunday's autumn cleaning. In connection with this, Telia's "Smart Wifi Plus" units were distributed to all participating and present members. If installation help is needed, the most up-to-date information is available via the link https://www.telia.se/privat/support/info/koppla-in-bredband-smart-wifi-router