Höststädning tis 17/9 | Fall Cleaning Tue 17/9

Höststädningen äger rum vecka 38, tisdagen den 17 september kl 18.00 (se vidare anslagen i entréerna). Samling sker utanför hus 59, där närvarokontroll återinförs. Städningen avslutas med gemensam fika på gården. Även om ytterligare städmaterial har anskaffats får du gärna ta med egna borstar/skyfflar/hinkar. I enlighet med vårens föreningsstämma kommer särskilt fokus att läggas på källarförråden.

Därtill kommer barnvagnsförråden att gås igenom, då de på sistone kommti att bli alltmer fyllda av diverse prylar som inte ska vara där. Barnvagnsförråden är avsedda för barnvagnar, mindre barncyklar, sparkcyklar samt rullstolar; vänligen ta därför bort eventuella andra saker som du förvarar där. 

Välkommen, Styrelsen! 

[— — —]

Now is the time for this year's second mandatory activity day. The fall cleaning takes place week 38, Tuesday 17 September at 6pm. We will all gather outside building 59, where attendance checks are reintroduced. The cleaning activities end with a joint 'fika' in the yard. Although additional cleaning materials have been procured, you are more than welcome to bring your own brushes/shovels/buckets. In accordance with the spring AGM, special focus will be placed on the basement storage facilities. 

In addition, the stroller storage rooms will be gone through, since they have recently become increasingly filled with various gadgets that should not be there. These stroller storage rooms are intended for strollers/baby carriages, smaller children's bikes, small scooters and wheelchairs. Therefore, please remove any other items that you currently store there. 

Welcome, the Board!